Software für Arabisch, Farsi und Dari: Das Wichtigste in Kürze

Arabica ist ein Programm, das es erlaubt, in Microsoft Word arabische und persische Texte zu schreiben.

• 	Arabica Online Empfehlungen
  	Harms & Jäkel Reports Kulinarisches Arabien Qantara.de Islamische Gesellschaft und Kultur Lessan.org Deutsch-arabisches Online-Wörterbuch

  Sie können direkt in ein normales Word-Dokument schreiben - wahlweise mit der normalen Tastatur (schnell) oder mit Hilfe der Maus auf einer am Bildschirm eingeblendeten Tastatur (einfach). Arabischer und deutscher Text kann beliebig gemischt werden.
  
  
• Arabica wandelt transkribierten Text in "richtiges" Arabisch um und hilft Ihnen bei der Arbeit mit Umschrift.
  
  
• Mit einer Exportfunktion können Sie Text in Ihr Email-Programm übernehmen oder auf arabischen Webseiten im Internet nutzen: z.B. für Suchanfragen, Diskussionsbeiträge o.ä.
  

Eine ausführlichere Beschreibung des Programms finden Sie hier.

Und? Teuer?

Arabica ist Shareware. Sie können das Programm von hier herunterladen und kostenlos testen, ob es Ihnen gefällt. Arabica startet 15 mal ohne irgendeine Beschränkung der Funktionen.

Wenn Sie sich entscheiden, Arabica weiter zu benutzen, können Sie sich registrieren. Die Lizenz, die Ihnen den dauerhaften Betrieb des Programms gestattet, kostet für Privatpersonen 34 Euro. Sie erhalten die Lizenz im Zuge der Registrierung.

Für Firmen und Bildungseinrichtungen gelten gesonderte Konditionen. Die entsprechende Preisliste finden Sie hier. Bei Bedarf können Sie sich auch das Datenblatt des Programms herunterladen.